The federal suit, filed in Texas, claims California Attorney General Rob Bonta and several environmental groups conducted a ...