Prolific writer-director Taylor Sheridan's partnership with Paramount has spawned a string of huge television hits.