A recent rumor has surfaced that “The Mandalorian” probably won’t return for a fourth season since there’s a “renewed focus on theatrical releases.” Here's what to know.