Intel report comes days after Ukraine’s president said nearly 3,000 North Korean soldiers ‘killed or wounded’ in combat.