For her new book, Peach Street to Lobster Lane, British food writer Felicity Cloake cycles across the US from coast to coast in search of a definition for its national cuisine.