Last Flag, a zany shooter game from Night Street Games, is an indie game studio cofounded by the brothers behind the music band Imagine Dragons.

Jose Fejerang, father of 19-year-old Nathaniel Fejerang, who was allegedly fatally shot by Chicago police in his neighbor’s ...