A chain drive is the hero and villain of motorcycling: Supremely efficient and universally and endlessly repairable, it is also greasy, dirty, and nasty…and an oh-so-authentic part of a motorcycle ...