Norwegian novelist and filmmaker Dag Johan Haugerud explores “Love,” “Sex,” and “Dreams” in his three independent features, collectively known as the “Oslo Trilogy.” The first installment, “Love,” ...