Theatreland needed change in the 1950s but, in abandoning Terence Rattigan's plays, babies may have been thrown out with the ...