Manuel Endres, professor of physics at Caltech, specializes in finely controlling single atoms using devices known as optical ...