Shannon revealed that her granddaughters Kaitlyn and Kylee have not seen each other since their mom Anna "Chickadee" Cardwell's funeral amid their current custody arrangement.