Artificially generated clips serve as “nostalgia machines and emotional cliché amplifiers” ahead of Feb. 23 election.