The Cougars signed two new transfers on Monday, the program announced on social media: New Mexico State transfer offensive lineman AJ Vaipulu and SMU transfer defensive tackle Mike Yoan Sandjo-Njiki.