Harvard University is opening a new front in its legal battle against the Trump administration, filing suit in federal court Friday in response to the government’s move to revoke the school’s ability ...