Roguelikes and roguelites are generally a pretty good choice for a second screen game, but depending on what you’re doing on your other screen, some may not work out. An action dungeon-crawler, for ...