Half-Life 2's third DLC episode was never finished because Gabe Newell and company didn't just want to finish the Half-Life 2 ...