The stocks of power-plant owners have rocketed higher this year as dramatically as Nvidia—and even more so, in some cases.