Probably the single best introduction to the genre is Ann and Jeff VanderMeer’s anthology “The Weird: A Compendium of Strange and Dark Stories.” The book does a nice job surveying the canon ...