Shoppers call the not-so-basic tee “chic” and “flattering.” Amazon is overflowing with marked-down spring staples right now ...