Ubisoft Mainz' celebrated city-builder returns to let you build aqueducts and raise armies, but its most transformative ...