A former nurse who is in a California prison for her role in a patient’s death will soon be eligible to be released from custody.