As Tom Cruise’s spy film franchise is supposedly coming to a close with “Mission: Impossible — The Final Reckoning,” we uncover secrets of the classic theme song.

Though “Music for People Who Believe in Love” comes nearly two years after Jonas’ divorce from actor Sophie Turner, with whom he shares daughters Willa, 4, and Delphine, 2, the “funk” he sings about ...