Looking to cut costs on Amtrak’s project to replace an aging West Baltimore tunnel, rail officials under the Trump administration have been talking with Elon Musk’s tunneling company, The Boring Co.