Doubling the tariff is also likely to further upset countries that export metals, including Canada, the largest foreign supplier of steel and aluminum to the United States.