A parent is accused of assaulting two referees at a boys high school hockey game in Massachusetts, according to police.