For one Chicago family, their homeownership dream was derailed at the finish line, and instead of settling into their new ...