"Oh, that looks sore," I said. He looked at me, with a mad glint, and barked out across the ward: "I've had skin detectives ...