Designer Jay Song often takes painting as his starting point. This season, his second offering a coed lineup, he played with Baroque references inspired by portraits by Diego Velázquez, specifically ...