Astronomers may have discovered a rare type of binary star system, where one star used to orbit inside its partner.