Environmental attorneys representing a community group is seeking more than $2 million in fees, court documents reveal.