Casio’s “spiritual successor” to the original Casiotone is lightweight and sleek—but packs just enough streamlined functionality to make it a worthy travel companion for beginners and ...