Puzzling out how to upgrade weapons in Elden Ring Nightreign is a little confusing, especially as its Smithing Stones work a ...