In the tangled darkness of Southeast Asian mangrove forests, one crab species appears to have evolved a structure that ...