In a 1987 essay, the daughter of Celtics legend Bill Russell wrote that her father had faced “the worst kind of unbridled bigotry” from Boston ... to while living in Massachusetts.