Making its debut in one of the best episodes in the entire series, “Bully for Steve ... American Dad’s songs, fun, catchy and wacky. “Hungunder” isn’t the best song Francine Smith ...