“Being passive-aggressive often entails a desire to avoid face-to-face conflict, not being truly honest about what [someone ...