Nina Simone’s timeless legacy isn’t just heard ... she embraced the regal Nefertiti-inspired updo at the Newport Jazz Festival, a style that cemented her as a beauty icon.