BANKS published under two slightly different names: Iain Banks and Iain M. Banks. Hmm. His parents meant to name him Iain Menzies Banks, but his father omitted the Ming when registering the birth.