As the neighborhood transitioned from Irish American suburb to the city’s “gay mecca,” headlines surfaced about a serial ...