WORCESTER, MA — Worcester will mark Haitian Flag Day this weekend, celebrating the heritage of the nation while memorializing turmoil that has caused an influx of Haitian migrants to Massachusetts.