Square Enix explains the various connections between NieR Replicant and Automata, including the various cameo appearances between games.

This is one of the ways the anime ties into NieR Replicant much closer than the game. Devola and Popola, the twin sisters, show up late in the original game. In the anime, they're seen much ...