FBI veteran David W. Archey is now working for Mueller on the Russia probe. — -- This story has updated. After Special Counsel Robert Mueller removed a senior FBI agent from his team for ...