The Reddit user said her co-worker sent her an "angry" text message and was "hostile" to her at work after their exchange at ...